Svenska Bibelsällskapet
i samtalet.

En inblick i hur Svenska Bibelsällskapet förekommer i svensk och nordisk förtjänad media – vilken ton rapporteringen har och vad som faktiskt har sagts.

Följ Svenska Bibelsällskapet i Tonar Läs veckornas sammanfattningar

1Tonen i bevakningen

Hur låter det om Svenska Bibelsällskapet?

Tonen beskriver hur medierapporteringen är formulerad – inte vad allmänheten tycker.

Andel positiva omnämnanden per vecka

Procent av tonbedömda omnämnanden · 21 sep–18 okt

Svenska Bibelsällskapet

Avbrott i en linje betyder att veckan hade för lågt underlag för att visa en andel.

Tonen per aktör

Andel positiva, neutrala och negativa omnämnanden

Svenska Bibelsällskapet

70 omnämnanden · 55 källavsnitt

Omfattning: svensk och nordisk förtjänad media. Jämförelsen bygger på hela det godkända korpuset. Omnämnanden utan tonbedömning ingår inte i andelarna.

Vecka för vecka

Det här har sagts.

Veckans sammanhang, följt av utvalda exempel ur bevakningen. Senast avslutade vecka visas först efter en veckas fördröjning.

12 okt–18 okt

5 okt–11 okt

28 sep–4 okt

14 sep–20 sep · 2 utvalda omnämnanden

Nyöversättningen av Nya testamentet inför lanseringen på Bokmässan

Svenska Bibelsällskapets kommande översättning av Nya testamentet står i centrum för veckans urval. I Dagens människa presenteras NT26 med planerad lansering den 24 september på Bokmässan. Ordföranden Åke Bonnier beskriver uppdraget som både tidskrävande och mycket meningsfullt, med Bibelns personliga betydelse som drivkraft. I Förmiddag med förklarar Anders Göransson varför en nyöversättning behövs: språket förändras och forskningen om antikens samhällen och handskrifter har gått framåt. Samtalen belyser därmed både engagemanget bakom utgivningen och dess språkliga och vetenskapliga motiv.

Exempel ur bevakningen · ett urval

RadioFörmiddag med

Språkförändringar och ny forskning motiverar nyöversättningen

I Förmiddag med beskriver Anders Göransson bakgrunden till nyöversättningen. Han lyfter språkets förändring sedan NT81 samt framsteg inom forskningen om antikens samhällen och värderingen av olika handskrifter.

Program: Förmiddag med

PoddDagens människa

Åke Bonnier om engagemanget som ordförande

I Dagens människa berättar Åke Bonnier att ordförandeskapet i Svenska Bibelsällskapet tar mycket tid men ger stor glädje. Han kopplar sitt engagemang till Bibelns betydelse för honom och nämner den kommande översättningen på Bokmässan.

Avsnitt: Avsnitt 240: Åke Bonnier

Äldre veckor

v.3921 sep–27 sep

v.377 sep–13 sep

v.3631 aug–6 sep

v.3524 aug–30 aug

Följ Svenska Bibelsällskapet i Tonar

Få varje omnämnande i radio, tv och poddar – med tonen, sammanhanget och en sammanfattning varje vecka.

Kom igång